「スーパーでかぶた」(ルイージ・マレルバ)

スーパーでかぶた (マレルバ童話集)

スーパーでかぶた (マレルバ童話集)

 イタリアの作家マレルバによる奇妙な味のショートショート集です。タイトルには「マレルバ童話集1」と書いてありますが、続きは出ていない模様です。さすがにハイセンスすぎて売れなかったのでしょうか。
 第一話は死んでしまったアウトローのおじさんを地獄から助けるために、男の子が自分もアウトローになって地獄に堕ちようと決意するというだけのお話です。そのあと延々と女性ふたりがハイヒールの高さを競って高架の線路に引っかかり感電死しそうになる話だとか、観光客の視線によってローマの景色が減ってしまう話だとか、ばかばかしくも不思議な話が並んでいます。表題作は男が足がたくさんあるブタをつくろうと、ブタとヤスデの交配をたくらむお話。切れ味の鋭いオチがあるわけでもないので、斜め読みをしてるとわけのわからないことになりますが、じっくり読むとおもしろいです。