というしんどい歴史物語としての側面をこの作品は当然持っていますが、娯楽読み物としての側面にも注目すべきです。日本の読者に向けられたあとがきでは、著者が日本の少女まんがのファンであることを明かし、『ベルサイユのばら』『キャンディ・キャンディ』『ぼくの地球を守って』といった作品を愛読していると述べています。つまりこれは、日本の読者にはそういう作品として読んでもらいたいという目配せになっているわけです。
解放運動の中心人物が殺される事件が起こり、ミステリ要素が物語を牽引する重要な鍵になります。また、それぞれの立場からの人間ドラマも読ませます。有力者の子どもでありながら理想に燃える若者もいますし、既得利権に恋々として南に逃れようとあがく若者もいます。上流階級のお嬢様と下層の女子がまるで対等な関係であるかのように同じ書店で働くという夢のような空間が一時だけ実現しますが、これもはかない幻でした。
題材の重さから敬遠されがちかもしれませんが、広く読まれもらいたい作品です。
